logo search
Тексты (версия для печати)

Приглашение на обед, вариант 2 (перевод)

Когда профессор Браун получила приглашение на преподавательский обед, она прочитала его тихо про себя: «Профессоры и их супруги с удовольствием приглашаются на преподавательский обед…» Она позвала своего супруга и спросила его, не будет ли у него времени сходить на обед. Она не хотела идти одна, потому что не думала, что будет там кого-нибудь знать, за исключением работника бара, которая была её давней подругой, но даже эта работница бара, наверняка, будет на обеде со своим парнем. Она также переживала, потому что была уверена, что встретит директора университета, которого она никогда не встречала раньше. Это должно было стать важным временем для того, чтобы заводить контакты внутри университета, и она нуждалась в моральной поддержке своего супруга.