logo
Тексты (версия для печати)

Скоро свадьба (перевод)

- Дженни! Я только что узнал новость. Ты выходишь замуж. Я так рад за тебя!

- Большое спасибо. Ричард и я очень волнуемся.

- Когда будет свадьба? Если вы устроите её этим летом, то я обязательно приду. Иначе, это может быть невозможным, поскольку я собираюсь вернуться в Англию в сентябре.

- Раз уж ты упомянул это, возможно, мы устроим свадьбу в июне. Я всегда хотела летнюю свадьбу, на природе, рядом с озером, с множеством цветов и солнцем.

- Обещаешь ли ты пригласить меня?

- Конечно! Я обязана пригласить тебя. Если бы не ты, я бы никогда не встретила Ричарда. Я полностью обязана тебе за это!

- О, это преувеличение! Мне просто случилось представить вас друг другу, но вы были в одном и том же университете. Если чему-то суждено было случиться, это бы случилось. Возможно, вы бы и так встретились.

- Возможно так. Кто знает? Как бы то ни было, что ты скажешь, если я надену бургундское свадебное платье? Я всегда была против идеи традиционной белой свадьбы. Это так обыденно!

- Ну, я не знаю. Что думает твоя мама?! Если она не против этого, то я только за! У тебя должна быть свадьба, которая соответствует твоей личности, а не этому статусу кво.

- Спасибо за поддержку. Как бы то ни было, мне пора бежать. Но увидимся позже, хорошо?

- Хорошо, пока.

      1. Yandex.RTB R-A-252273-3
        Yandex.RTB R-A-252273-4