logo
Тексты (версия для печати)

Отказ в кредите (перевод)

- Здравствуйте. Могу я поговорить с мистером Тони Девисом?

- Он говорит.

- Мистер Дэвис, это Анжела Джонс из Центрального банка. Я сожалением вынуждена сообщить вам о том, что ваше прошение о займе было отклонено.

- О, могли бы вы объяснить почему?

- Если вы хотите, вы можете прийти в банк и обсудить это с нашим консультантом. Но из вашего отчёта следует, что ваш кредитный уровень довольно низкий.

- Понимаю. Я не удивлён. Я действительно сожалею, что потратил так много по своим кредитным картам. Как вы думаете, мои шансы получить кредит улучшатся, если я обращусь позже?

- Возможно, если вы сможете улучшить ваш кредитный баланс. У вас есть какие-нибудь вопросы?

- Нет, не сейчас.

- В этом случае, не буду задерживать вас. Позвольте мне повторить, что если у вас будут какие-нибудь вопросы в будущем, не стесняйте позвонить нам на 800.

- Хорошо. Спасибо. До свидания.

      1. Yandex.RTB R-A-252273-3
        Yandex.RTB R-A-252273-4