Средний уровень жизни (перевод)

- Сара, как ты думаешь, какова идеальная зарплата, при которой можно достичь среднего уровня жизни?

- Сложный вопрос. Сколько бы денег ты не имел, этого никогда не кажется достаточным. Разве не так?

- Да, похоже, так и есть для большинства вещей. Какая бы машина у тебя ни была, ты вечно хочешь лучшую, более быструю, более стильную машину. Где бы ты не жил, тебе интересно, как бы тебе жилось в каком-нибудь другом месте. «Трава всегда зеленее на другой стороне», - так говорится.

- Конечно. Но, в общем, я думаю, что заработок в несколько тысяч в месяц должен быть достаточным. Если ты способен скромно расходовать, ты можешь зарабатывать даже меньше. Честно говоря, я так сильно не задумываюсь над своей зарплатой. Я мотивирована не деньгами, а тем, что делаю что-то интересное.

- Я завидую твоему отношению. Что касается меня, то я работаю на работе, которую я ненавижу, только из-за того, что у меня отличная зарплата. Боюсь, я бы никогда бы не смог зарабатывать таких денег на более интересной работе.

- Я не согласна. Я думаю, что ты бы был способен зарабатывать больше денег на работе, если бы был увлечён ей. Что я всегда делаю, так это следую своим увлечениям, но я оптимист, и я думаю, что у тебя более пессимистичный взгляд на работу.